I thought we could be friends, but … systematic miscommunication and defensive distancing as obstacles to cross-group friendship formation.